Hotel na okraji města. V hotelu / areálu se nachází restaurace, konferenční místnost pro 80 osob, bar, billiard, dětské hřiště, volejbalové hřiště. Parkoviště - hlídané, placené. Autobus 100m. Vlak (stanice Kraków - Swoszowice) 500m.
ubytovací kapa
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1x1 | 602 Kč | pokoj/noc |
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1 osoba v 1x2 | 602 Kč | pokoj/noc |
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1x2 | 747 Kč | pokoj/noc |
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1x3 | 1115 Kč | pokoj/noc |
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1x3+1 | 1267 Kč | pokoj/noc |
| 1. Leden 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | 1716 Kč | apartmán/noc | |
| 11. Červenec 2012 | - | 31. Prosinec 2012 | minibus | 165 Kč | parkování/den |
| 3. Prosinec 2012 | - | 3. Leden 2013 | pro skupiny | 735 Kč | lůžko+snídaně/noc |
| 120 Kč | snídaně | ||||
| auto | Kč | parkování/den | |||
| rekreační poplatek | 1.60 Kč | osoba/den |